Cessieverbod in algemene voorwaarden moet concreet worden uitgelegd; geen vermoeden van goederenrechtelijke werking.
Contractueel verbod tot overdracht vorderingen in algemene voorwaarden. Goederenrechtelijke werking? Art. 3:83 lid 2 BW; HR 17 januari 2003, ECLI:NL:HR:2003:AF0168, NJ 2004/281. Uitleg beding naar objectieve maatstaven; Haviltex-maatstaf.
Partijen en standpunten
- Eiser: Coface Finanz GmbH
Wetsartikelen
- art. 3:3:83 lid 2 BW
- art. 24 Rv
- art. 3:3:94 lid 3 BW
Tijdlijn
- 01-01-2005 Intergamma kocht sinds 2005 elektronica van vennootschappen uit het AFK-concern en kreeg die geleverd.
- 09-06-2005 De algemene inkoopvoorwaarden van Intergamma voor bouwmarktassortiment werden namens AFK voor akkoord getekend; daarop was onder meer artikel 21.3 van toepassing.
- 04-12-2006 AFK Duitsland sloot met Coface een factoringovereenkomst, gedateerd 4/13 december 2006, op grond waarvan later vorderingen konden worden gecedeerd.
- 00-00-0000 [09-2007] Vanaf september 2007 handelde Intergamma met AFK Holland B.V.; tussen partijen golden de algemene inkoopvoorwaarden van Intergamma, met Nederlands recht als rechtskeuze in artikel 22 lid 1, exclusief het Weens Koopverdrag.
- 15-01-2008 [betrokkene 1] van AFK Holland schreef per e-mail aan [betrokkene 2] van Intergamma dat AFK een nieuwe interne structuur invoerde, dat voor Europa met 茅茅n financieel centrum in Hamburg zou worden gewerkt, dat voor Intergamma Nederland voortaan vanuit AFK Duitsland zou worden gefactureerd, dat AFK Holland gesprekspartner bleef en dat alle bestaande overeenkomsten door AFK DE zouden worden overgenomen.
- 24-01-2008 [betrokkene 3] van AFK Deutschland GmbH schreef aan [betrokkene 2] van Intergamma dat AFK Deutschland GmbH alle afspraken, condities en leveringen zoals overeengekomen met AFK Holland B.V. zou overnemen naar aanleiding van de verschuiving van activiteiten.
- 00-00-0000 [2008] Na de cessie ontving Intergamma in 2008 via het EDI-netwerk digitale facturen op naam van AFK Duitsland met daarop rekeningnummer 0618 4054 27, dat correspondeerde met het in de e-mail van 15 januari 2008 genoemde IBAN-nummer en een rekeningnummer van Coface.
- 00-00-0000 [begin 2009] Ook begin 2009 ontving Intergamma via het EDI-netwerk digitale facturen op naam van AFK Duitsland met hetzelfde rekeningnummer van Coface.
- 01-03-2009 AFK Duitsland cedeerde op grond van de factoringovereenkomst al haar vorderingen op Intergamma tot factuurdatum 1 maart 2009 aan Coface.
- 18-03-2009 AFK Holland verzocht Intergamma alle facturen vanaf 1 maart 2009 te betalen op een rekeningnummer van AFK Holland.
- 27-03-2009 Intergamma betaalde bedragen aan AFK Holland; deze betalingen zagen op facturen van AFK Duitsland van v贸贸r 1 maart 2009.
- 04-04-2009 Intergamma betaalde opnieuw bedragen aan AFK Holland; ook deze betalingen zagen op facturen van AFK Duitsland van v贸贸r 1 maart 2009.